Top 10 professors ranking ЮУрГУ
Лелекова Наталья Владимировна
0 0 Reviews 7
Rating (11)
Ability to deliver the material. | |
Passion for the subject. | |
Difficulty in taking the exam. | |
Use of visual and technical means of instruction. | |
Practical usefulness of the subject. | |
Sense of humor |
Reviews (7)
Я правда пыталась понять ее, но даже ее манера говорить отражает насколько она не старается относиться к студентам по-человечески. Субъективна. Скучные пары. Однажды она за экзамен тупо всем поставила четверки. Это была единственная четверка, причем незаслуженная.
Очень субъективный преподаватель. Унылые уроки. Абсолютно непонятные критерии оценки перевода. Единственная оценка в дипломе с которой не согласен. Чем лучше ты переводишь, тем сложнее будет...
Наталья Владимировна - отличный преподаватель! С ней всегда весело и интересно!!! Это касается не только пар по переводу!!! Замечательный человек и специалист!
Наверное, никак, сама Наталья Владимировна писала о себе.
Очень субъективный преподаватель, оценка которого зачастую зависит исключительно от настроения! Апеллирует только категориями "что-то мне не нравится" и "а вот это мне нравится", причём один и тот же вариант перевода может заслужить как первую, так и вторую оценку, всё зависит от личности студента-автора и, опять же, от настроения Натальи Владимировны. Также любит проводить пары по принципу "придумывать ничего не охота- распечатаю-ка первые попавшиеся бумажки на кафедре, пусть сидят переводят".)))
Наталья Владимировна - хороший преподаватель, однако может часто уходить от обсуждения на посторонние темы. Учитывая, что у нашей группы преподаватель читает курс по переводу, я считаю это нормальным явлением, так как в течении пары мы переводим статьи (причём свежие, буквально за день до пары), в которых обсуждаются насущные темы, и не начать обсуждать свои случаи из жизни касательно тематики невозможно.
Information about the professor
The section is temporarily empty. Send photos and information about the university to s...@pr...org and we'll post it on Professor Rating!
2014-04-02 06:17:08 #
|
Лучше побиться об стену головой три часа, чем высиживать на этих занятиях.